|
14e Forum des ministres de la culture et des responsables des politiques culturelles de l'Amérique Latine et des Caraïbes |
|
|
Liste des participants |
|
XIV FORO DE MINISTROS DE CULTURA Y ENCARGADOS DE POLÍTICAS CULTURALES DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE, CARACAS, REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, 28-29 SEPTIEMBRE, 2005
Versión en PDF
ANTIGUA AND BARBUDA
Language: English
H.E. Hon. Mr. Eleston Adams
Minister Responsible for Culture
Ministry of Housing, Culture and Social Transformation
Address: Bishop Gate and Dickenson Bay Streets
Tel.: 1 (268) 562-5302; 562-5304; cel. 1 (268) 764-0180
Fax.: 1 (268) 562-3637
E-mail: anbar_cultura@hotmail.com
ARGENTINA, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Sr. Guillermo Moranchel
Director Nacional de Acción Federal e Industrias Culturales
Secretaría de Cultura de la Nación
Dirección: Av. Alvear 1690- Piso 1ro., Ciudad de Buenos Aires,Argentina
Tel: (0054 011) 4129-2531
Fax: (0054 011) 292531
E-mail: gmoranchel@correocultura.gov.ar
URL: http://www.cultura.gov.ar
BAHAMAS, THE COMMONWEALTH OF
Language: English
H.E. Mr. Neville W. Wisdom
Minister
Ministry of Youth, Sports and Culture Affairs
Address: Ministry of Education Building, Thompson BLVD, P.O. Box N-4891, Nassau, Bahamas
Tel.: 1 (242) 502-0648
E-mail: nevillewisdom@bahamas.gov.bs
URL: http://www.bahamas.gob.bs
Ph. D. Nicolette Bethel
Director of Culture
Ministry of Youth, Sports and Culture Affairs
Address: Ministry of Education Building, Thompson BLVD, P.O. Box N-4891, Nassau, Bahamas
Tel.: 1 (242) 502-0645/502-0632
Fax.: 1 (242) 325-0416
E-mail: nico@nicobethel.com
Mr. Winston Saunders
Chair
National Commission on Cultural Development
Address: Royal Victoria Gardens, P.O. Box N-4891, Nassau, Bahamas
Tel.: 1 (242) 323-3446/323-3423
Fax.: 1 (242) 323-3424
E-mail: wvsaund@coralwave.com
BELIZE
Language: English
H.E. Hon. Rodwell Ferguson
Minister of State
Ministry of Education, Youth, Sports and Culture
Address: Pomona Village, Stann Creek, District Belice C.A.
Tel.: (501) 822-1329/522-0701/522-0702/610-5296
Fax.: (501) 822-3673
E-mail: shelika@btl.bet
ULR: http://gov.bz
Ms. Pastora Castillo
President
Cultural Group Hopkins
Address: Hopkins Village, Stann Creek District, Belize
Tel.: (501) 523-7243
E-mail: jc_seagulls@yahoo.com
BOLIVIA, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Sr. Oswaldo Rivera Sundt
Viceministro de Cultura
Viceministerio de Cultura, Ministerio de Desarrollo Económico
Dirección: “Palacio Chico”, calle Potosí esq. Ayacucho
Tel. (591-2) 2200948-2200946
Fax: (591-2) 2-2114475
E-mail: orivera2003@hotmail.com; winaym@hotmail.com;
Sr. Martín José Bedoya Sáenz
Director General de Promoción Cultural
Viceministerio de Cultura
Dirección: “Palacio Chico”, calle Potosí esq. Ayacucho
Tel.: (591-2) 2204052
Fax.: (591-2) 2202628
E-mail: promociónvc@cultura.gov.bo
BRASIL, REPÚBLICA FEDERATIVA DO
Idioma: Português
Sr. Joâo Luiz Silva Ferreira (Juca Ferrerira)
Secretario Ejecutivo
Ministério da Cultura
Esplanada dos Ministérios, Bloco B- 2o. andar, s/201, Brasilia DF- CEP 78868-900
Tel.: (556-1) 33162090/33162094
Fax.: (556-1) 2245829
E-mail: juca.ferreira@minc.gov.br; seapoio@minc.gob.br
CHILE, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Excmo. Sr. Flavio Vío Ugarte
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Embajada de la República de Chile
Dirección: Paseo Enrique Erazo, Edif. Torre La Noria, Piso 10, Sector San Román,Las Mercedes, Caracas.
Tel.: (58) 212 9923378
Fax.: (58) 212 9920614
E-mail: embachileve@cantv.net
Sra. Pilar Entrala
Coordinadora de Relaciones Internacionales
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Dirección: San Camilo # 262, Santiago de Chile, Chile
Tel.:(562)731 9964
Fax.: (562)665 0803
E-mail: pilar.entrala@consejodelacultura.cl
URL: http://www.consejodelacultura.cl
COLOMBIA, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Sr. Luis Armando Soto Boutin
Coordinador, Grupo de Políticas Culturales y
Asuntos Internacionales. Despacho de la Ministra
Ministerio de Cultura
Dirección: Carrera 8 No. 8-09, Bogotá D.C., Colombia
Tel.: (571) 337 5918
Fax.: (571) 5664570
E-mail: lsoto@mincultura.gov.co; sanyu25@yahoo.com;
COSTA RICA, REPÚBLICA DE
Excmo. Sr. Walter Rubén Hernández Juárez
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Embajada de Costa Rica en la República Bolivariana de Venezuela
Dirección: Ave. San Juan Bosco, entre 1a y 2ª transversal, Edificio FORYOU, PH.
Tel.: (58-212) 265 7889; 267 1104
Fax.: (58-212) 2544660
E-mail: whembarica@yahoo.com.ar
CUBA, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Excmo. Sr. Abel Prieto
Ministro
Ministerio de Cultura
Dirección: Calle 2, entre 11 y 13, Ciudad Habana, Cuba.
Tel.: (537) 552276
Fax.: (527) 8333013
E-mail: abel@min.cult.cu
Sr. Ismael González
Viceministro
Ministerio de Cultura
Dirección: Calle 2, entre 11 y 13, Ciudad Habana, Cuba
Tel.: (537) 552282
Fax.: (537) 8332941
E-mail: manelo@min.cult.cu
Lic. Ana María Pellón
Directora de Relaciones Internacionales
Ministerio de Cultura
Dirección: Calle 2, entre 11 y 13, Ciudad Habana, Cuba
Tel.: (537) 552228
Fax.: (537) 52228
E-mail: apellon@cubarte.cult.cu
DOMINICA, THE COMMONWEALTH OF
Language: English
H.E. Hon. Matthew J. Walter
Minister
Ministry of Community Development, Gender Affairs and Information
Address: Government Headquarters, Kennedy Avenue, Roseau, Dominica
Tel.: (1-767) 4482401; 4483205; 4480767
Fax.: (1-767) 4498220
E-mail: mincommunity@cwdom.dm; walterr@cwdom.dm;
ECUADOR, REPÚBLICA DEL
Idioma: Español
Sra. Beatriz Parra Durango
Viceministro de Cultura
Ministerio de Educación y Cultura
Dirección: Eloy Alfaro y San Salvador E6- 49 2do piso
Tel.: (593) 2552878/42387926
Cel.: 098302146
E-mail: quihenry@hotmail.com; jaramillolmaria@mec.gob.ec;
EL SALVADOR, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Excmo. Sr. Luis Federico Hernández Aguilar
Presidente
Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (CONCULTURA)
Dirección: Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, Plan Maestro Centro de Gobierno, Edificio A-5, 3ª Planta, San Salvador, El Salvador, C.A.
Tel.: (503) 2221-4380
Fax.: (503) 2221-4489
E-mail: presidencia@concultura.gob.sv
URL: http://www.concultura.gob.sv
Sr. Luis Hernán Arteaga Huezo
Director Ejecutivo
Dirección: Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, Plan Maestro Centro de Gobierno, Edificio A-5, 3ª Planta, San Salvador, El Salvador, C.A.
Tel.: (503) 2221-4367
Fax.: (503) 2221-4415
E-mail: hernan.arteaga@concultura.gob.sv
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Idioma: Español
Dr. Eudoro Fonseca Yerena
Director General de Vinculación Cultural
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA)
Dirección: Av. Revolución 1877, 9° piso, Delegación Alvaro Obregón, México, D.F., CP. 1001
Tel.: (52 555) 12539850/51/52
E-mail: dircnd@correo.conaculta.gob.mx
URL: http://www.conaculta.gob.mx
Lic. Ana María Fonseca Monroy
Directora de Cooperación Internacional
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA)
Dirección: Av. Revolución 1877, 7° piso, San Angel 01000, México D.F.
Tel.: (52 555) 12539812
Fax.: (52 555) 12539814
E-mail: a.fonseca@correo.conaculta.gob.mx
GRENADA
Language: English
Mr. Thomas Matthew
Ag Chief Cultural Officer AG.
Ministry of Tourism, Civil Aviation, Culture and Performing Arts
Address: 4th Floor, Ministerial Complex, Botanical Gardens
St. George’s, Grenada, W.I.
Tel.: 1 (473) 440-0366-8
Fax.: 1 (473) 440-0443
E-mail: divisionofculture@gov.gd; mot@caribsurf.com; thomas.629@gmail.com;
H.E. Mrs. Jocelyn Sylvester-Gairy
Chairman
Grenada Cultural Foundation
Address: Ministerial Complex, P.O. Box 724,
St. George’s, Grenada, W.I.
Tel.: 1 (473) 440-0621
Fax.: 1 (473) 440-4104
E-mail: jtgairy@hotmail.com; jtgairy@gmail.com;
http: www.grenadaculturalfoundation@gd.org
GUATEMALA, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Excmo. Lic. Manuel de Jesús Salazar Tetzagüic
Ministro
Ministerio de Cultura y Deportes
Dirección: 12 Avenida 11-65 zona 1, Guatemala 01001
Tel.: (502) 22530543 al 8/22433819
Fax.: (502) 22530540
E-mail: micultura@intelnett.com
HAITI, RÉPUBLIC DE
Langue: Française
S. E. Madame Magali Comeau Denis
Ministre
Ministère de la Culture et de la Communication
Adresse: Angle Rues de la République et Geffrard, Place des Héros de L’Indépendance, Port-au-Prince, Haïti
Tel.: (509) 2212911: 2211721
Fax.: (509) 2217318
E-mail: ministere_culture_haiti@yahoo.fr
M. Ives Rody Jean
Encargado de Negocios a.i.
Ministro Consejero
Embajada de la República Haití en la República Bolivariana de Venezuela
Dirección : Av. Las Rosas, Qta. Flor, N° 59, Sector San Rafael, Urbanización La Florida, Caracas
Tel.: (58 212) 7307220; 7301735
Fax.: (54 212) 7304605
HONDURAS, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Dr. José Antonio Fúnez Rodríguez
Sub-Secretario de Estado en los Despachos de Cultura, Artes y Deportes
Secretaría de Cultura, Artes y Deportes
Dirección: Ave. La Paz, Edif. Atala 2930, apartado postal 3287,Tegucigalpa, Honduras, C.A.
Tel.: (504) 2216002; 2322298
Fax.: (504) 236-9532
E-mail: jfunez@presidencia.gob.hn
Lic. Marián Dollset Cáliz Figueroa
Directora de Planificación y Gestión
Secretaría de Cultura, Artes y Deportes
Dirección: Ave. La Paz, Edif. Atala 2930, apartado postal 3287,Tegucigalpa, Honduras, C.A.
Tel.: (504) 236-9643, 2369742
Fax.: (504) 236-9532
E-mail: marian_calix2004@yahoo.es
NICARAGUA, REPÚBLICA DE,
Idioma: Español
Excma. Sra. Magadalena Úbeda de Rodríguez
Directora General de Cultura
Instituto Nicaraguense de Cultura
Dirección: Costado Sur Casa Presidencial
Tel.: (505) 2224477; 2223978
Fax.: (505) 2224477
E-mail: culturni@ibw.com.ni
Sra. Ingrid Kauffmann Morales
Asistente Ejecutiva a la Dirección General
Instituto Nicaraguense de Cultura
Dirección: Palacio Nacional de la Cultura
Tel.: (505) 2222362; 2222379
Fax.: (505) 2224477
E-mail: culturni@ibw.com.ni
PANAMÁ, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Lic. Leslie Mock
Directora Nacional de Publicación y Comunicación
Instituto Nacional de Cultura
Dirección: Calle 1ra y Plaza de Francia, San Felipe, Panamá, Panamá
Tel.: (507) 2114011
Fax.: (507) 2114015
E-mail: comunicación@inac.gob.pa
URL: http://www.inac.gob.pa
PARAGUAY, REPÚBLICA DEL
Idioma: Español
Sr. Enrique Jara Ocampos
Ministro
Embajada de la República del Paraguay en la República Bolivariana de Venezuela
Dirección: 4° Avenida e/ 7a y 8ª Transversal. Quinta Helechales, Altamira, Municipio de Chacao
Tel.: (58 212) 2632559; 2675543
Fax.: (58 212) 2632559
E-mail: ejara01@hotmail.com; embaparven@cantv.net
PERÚ, REPÚBLICA DE
Idioma: Español
Sr. Luis Guillermo Cortés Carcelén
Jefe de la Secretaría de Relaciones Interinstitucionales y
Cooperación Técnica Internacional
Instituto Nacional de Cultura
Dirección: Av. Javier Prado Este, 2465-San Borja, Lima 41, Perú
Tel.: (51-1) 2264802
Fax.: (51-1) 4769888
E-mail: gcortes@inc.gob.pe
URL: http://www.inc.gob.pe
REPÚBLICA DOMINICANA
Idioma: Español
Dr. Avelino Stanley
Subsecretario de Cultura
Secretaría de Estado de Cultura
Dirección: Av. George Washington esq. Presidente Vicini Burgos, Santo Domingo, República Dominicana
Te.: (1-809) 2214141 ext. 242; 6826887
Fax.: (1-809) 6826871
E-mail: avelinostanley@hotmail.com
Sr. Carlos Santos Durán
Director General Técnico
Secretaría de Estado de Cultura
Dirección: Av. George Washington esq. Presidente Vicini Burgos, Santo Domingo, República Dominicana
Te.: (1-809) 2214141 ext. 299
Fax.: (1-809) 6826871
E-mail: direccion.tecnica@cultura.gov.do
Sr. Richard Douglas Martínez
Ministro Consejero Cultural
Embajada de la República Dominicana en la República Bolivariana de Venezuela
Dirección: Segunda Transversal entre Primera Avenida y Avenida Andrés Bello, Edificio Argentum, Ofic. 1 y 2, Los Palos Grandes, Caracas
Tel.: (58) 212 2839524/2855612
Fax.: (58) 212 2833965
E-mail: culturadom@yahoo.com
ST. VINCENT AND THE GRENADINES
Language: English
Mr. Andreas Wickham
Permanent Secretary
Ministry of Tourism and Culture
Address: Cruise Ship Terminal, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines, P.O. Box 1133
Tel.: (1-784) 457-1502
Fax.: (1-784) 451-2425
E-mail: tourism@caribsurf.com
ST. KITTS & NEVIS
Languaje: English
Ms. Marlene Phillips Lee
Specialist, Dept. of Culture Research and Documentation
Government of Saint Kitts and Nevis, Prime Minister’s Office, Ministry if Tourism, Sports and Culture
Address: Port Zante, P.O. Box 878, Building # 9, 2nd Floor, Basseterre, St. Kitts & Nevis, W.I.
Tel.: (1-869) 4652521 Ext. 1396
Fax.: (1-869) 4657075
E-mail: sismarlene@hotmail.com; culture@caribsurf.com;
URL: http://www.stkittsculture.org
Mr. Allister Williams
Executive Director-Festival’s Secretariat
Ministry if Tourism, Sports and Culture
Address: Port Zante, P.O. Box 878, Building # 9, 2nd Floor, Basseterre, St. Kitts & Nevis. W.I.
Tel.: (1-869) 4651999/869; 4652521 Ext. 1398
Fax.: (1-869) 4661999
E-mail: info@stkittsfestivals.com; williams.allister@gmail.com;
TRINIDAD & TOBAGO
Language: English
Mr. Eric Butler
Cultural Officer
Ministry of Community Development, Culture and Gender Affairs
Address: 51-55 Frederick Street, Port-of-Spain, Trinidad & Tobago
Tel.: (1-868) 625-8519, (cell) 689-6794
Fax.: (1-868) 625-8519
E-mail: eric.butler@tstt.net.tt
Mr. Tej Ramlogan
Cultural Officer
Ministry of Community Development, Culture and Gender Affairs
Address: 51-55 Frederick Street, Port-of-Spain, Trinidad & Tobago
Tel.: (1-868) 625-8519
Fax.: (1-868) 625-8519
VENEZUELA, REPÚBLICA BOLIVARIANA DE
Idioma: Español
Excmo. Arq. Francisco Sesto Novás
Ministro
Ministerio de la Cultura
Dirección: Final Av. Panteón, Foro Libertador, Edificio Archivo General de la Nación, Planta baja, (Despacho)
Tel.: (58) 212 5640106/9383/8023/6595
Fax.; (58) 212 5644471
E-mail: presidencia@conac.gov.ve
Lic. Silvia Díaz Alvarado
Presidenta
Consejo Nacional de la Cultura (CONAC)
Dirección: Centro Simón Bolívar, Torre Norte, Piso 16, El Silencio, Caracas
Tel.: (58)212 4829879 Ext: 105, 106, 107
E-mail: presidencia@conac.gov.ve
Lic. Christian Vallés
Miembro Suplente del Directorio de CONAC y Directora General Sectorial de Desarrollo Regional
Consejo Nacional de la Cultura (CONAC)
Dirección: Centro Simón Bolívar, Torre Norte, Piso 14, El Silencio, Caracas
Telefax.: (58) 212 4842380
E-mail: des_regional@conac.gov.ve
Lic. Alberto Murillo
Director General Sectorial de Relaciones Internacionales
Consejo Nacional de la Cultura (CONAC)
Dirección: Centro Simón Bolívar, Torre Norte, Piso 11, El Silencio, Caracas
Tel.: (58) 212 4813347
Fax.: (58) 212 4816106
E-mail: internacionales@conac.gov.ve; internacionales_conac@yahoo.es;
Lic. Douglas Arcia
Director General de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Presidente de la Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO
Dirección: Torre MRE, piso 9, Carmelitas, Caracas
Tel.: (58) 212 8064446/59
Fax.: (58) 212 8641505
E-mail: dgscul@mre.gov.ve
Lic. Felicia Morales
Directora de Cooperación Internacional
Dirección General Sectorial de Relaciones Internacionales
Consejo Nacional de la Cultura (CONAC)
Dirección: Centro Simón Bolívar, Torre Norte, Piso 11, El Silencio, Caracas
Tel.: (58) 212 4813347
Fax.: (58) 212 4816106
E-mail: feliciamorales@hotmail.com
Lic. Frank Noriega
Jefe de División
Dirección General Sectorial de Relaciones Internacionales
Consejo Nacional de la Cultura (CONAC)
Dirección: Centro Simón Bolívar, Torre Norte, Piso 11, El Silencio, Caracas
Tel.: (58) 212 4813347
Fax.: (58) 212 4816106
E-mail: franknoriega@cantv.net
OBSERVADORES
CARICOM
Mrs. Riane de Haas-Bledoeg
Deputy Programme Manager Culture
CARICOM Secretariat
Address: P.O. Box 10827, Georgetown, GUYANA
Tel.: (592) 222 0001 ext. 2725
Fax.: (592) 2220168
E-mail: rianeb@caricom.org
URL: http://www.caricom.org/
UNESCO
Sr. Herman Van-Hooff
Director
Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe
Dirección: Calzada 551, esq. a D, Vedado, La Habana, Cuba
Tel.: (537) 8321787/7741/2849/8333438
Fax.: (537) 8333144
E-mail: h.van-hooff@unesco.org.cu
URL: http://www.unesco.org.cu
Sra. Olga Rufins Machin
Secretaria Técnica, Foro de Ministros de Cultura y Encargados de Políticas Culturales de América Latina y el Caribe
Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe
Dirección: Calzada 551, esq. a D, Vedado, La Habana, Cuba
Tel.: (537) 8321787/8327741/8333438 ext. 112
Fax.: (537) 8333144
E-mail: o.rufins@unesco.org.cu
URL: http://www.lacult.org
OEI
Lic. Olga Lucía Turbay
Directora de Programas y Proyectos
Organización de Estados Iberoamericanos (OEI)
Oficina Regional Bogotá Colombia
Dirección: K 6 N° 67-18, Bogotá Colombia
Tel.: (57-1) 3 469300
Fax.: (57-1) 3 462323
E-mail: olturbay@oei.org.co
Invitado Especial
Sr. Francisco J. Lacayo Parajón
Ex Director, Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO
Tel.: (505)2657175; (505)8558347 (celular)
Fax.: Fax: (505)2657175
E-mail: flacayo@turbonett.com; franciscolacayo@hotmail.com; |
|
|
|
|
|
|