|
|
Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO: 18ª reunión del Comité Intergubernamental |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
© Ishmael Ogaufi Otlaadisa and Veekuhane, Botswana |
|
|
|
El Comité del Patrimonio Cultural Inmaterial celebrará su 18ª reunión a principios de diciembre en Kasane (Botsuana). En particular, examinará las candidaturas de inscripción de 55 nuevos elementos presentadas por 72 Estados Partes. El evento estará marcado por la celebración del 20º aniversario de la Convención de la UNESCO, que ha reforzado y ampliado considerablemente el arsenal jurídico mundial para la protección de la cultura
23 noviembre 2023/ UNESCOPRESS
• ¿En qué consiste el evento? La 18ª reunión del Comité Intergubernamental de la UNESCO para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.
• ¿Cuándo se celebrará? Del 4 al 9 de diciembre de 2023
• ¿Dónde se celebrará? En Kasane, República de Botsuana (y retransmisión en línea)
Acreditación aquí (presencial)
Con motivo de esta reunión, los 24 Estados Miembros del Comité –que representan a los 181 Estados Partes en la Convención– examinarán un total de 55 candidaturas de inscripción* en las Listas de la Convención, entre ellas 45 solicitudes de inscripción en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, 6 solicitudes de inscripción en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia y 4 propuestas de inscripción en el Registro de Buenas Prácticas de Salvaguardia.
El Comité también se pronunciará sobre 2 solicitudes de ayuda financiera internacional presentadas por Paraguay y Zimbabue, y examinará una serie de informes sobre el estado de elementos previamente inscritos.
Acreditación y anuncio de inscripciones
Los periodistas que deseen cubrir la 18ª reunión pueden acreditarse en el siguiente enlace.
Los documentos de trabajo del Comité están disponibles en el siguiente enlace.
Se celebrará una rueda de prensa en directo para inaugurar la 18ª reunión, el lunes 4 de diciembre a las 12.45 (hora local), en el Cresta Mowana Resort.
A medida que avancen los trabajos, también se publicarán nuevas inscripciones en las cuentas @unesco y @unesco_es de la red social X (antes Twitter). La reunión del Comité también se retransmitirá en directo por vídeo en la página web del Comité.
La Convención celebra su 20º aniversario
Esta reunión del Comité estará marcada por la celebración del 20º aniversario de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. Será la ocasión de volver la vista atrás para recordar los inmensos progresos realizados desde la adopción de este texto internacional en 2003. Con 181 Estados Partes, este marco normativo internacional de la UNESCO ha registrado un índice de ratificación excepcional en el espacio de una década.
La Convención de la UNESCO marcó un verdadero punto de inflexión en el derecho cultural internacional, al ampliar la noción de patrimonio -antes entendido como sitios y monumentos- al "patrimonio vivo", es decir, las prácticas ancestrales, los conocimientos y el saber hacer de las comunidades, al tiempo que cimentaba su lugar en las políticas culturales, educativas y económicas de un gran número de Estados.
La Convención también ha reconocido el papel crucial de las comunidades locales y los pueblos indígenas en la conservación y transmisión de este patrimonio, y ha ayudado a varios Estados a poner en marcha leyes, políticas e instituciones especializadas para inventariar y proteger el patrimonio vivo.
Acerca de las listas de la Convención
El patrimonio cultural inmaterial comprende las tradiciones orales, las artes del espectáculo, los usos sociales, los rituales y actos festivos, así como los conocimientos, usos y técnicas relacionados con la naturaleza, el universo y la artesanía.
La Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad reconoce y promueve la diversidad de prácticas y conocimientos culturales que llevan a cabo las comunidades. Hasta la fecha, 136 países y 5 regiones geográficas han inscrito 567 elementos. La inscripción en la Lista anima a todas las partes interesadas a aplicar medidas de salvaguardia en estrecha colaboración con los portadores de las tradiciones.
La Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia identifica por su parte elementos del patrimonio vivo cuya supervivencia está amenazada y permite a los Estados Partes en la Convención movilizar la cooperación y la asistencia internacionales necesarias para salvarlos. Actualmente hay 76 elementos inscritos.
El Registro de Buenas Prácticas de Salvaguardia destaca 33 programas, proyectos y actividades que mejor reflejan los principios y objetivos de la Convención.
*Candidaturas 2023:
Lista representativa
1. Países Bajos: Carnaval de verano de Rotterdam
2. Nigeria: Festival Sango de Oyo
3. Palestina: Dabkeh, danza tradicional en Palestina
4. Perú: Prácticas y significados asociados a la preparación y consumo del ceviche, expresión de la cocina tradicional peruana
5. Filipinas: Tejido en telar manual de la piña de Aklan
6. Polonia: Polonesa, danza tradicional polaca
7. Sudán: Procesión y celebraciones del cumpleaños del Profeta Mahoma en Sudán
8. Suiza: Temporada de pastos alpinos
9. Tayikistán: Conocimientos y técnicas tradicionales de producción de los tejidos atlas y adras
10. Tailandia: Songkran en Tailandia, fiesta tradicional tailandesa de Año Nuevo
11. Turkmenistán: Arte de la cría de caballos Akhal-Teke y tradiciones de decoración de caballos
12. Omán, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos: Plato de harees: conocimientos, técnicas y prácticas
13. Uzbekistán: El arte de la cerámica en Uzbekistán
14. Albania, Andorra, Austria, Croacia, España, Francia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Rumanía: La trashumancia, desplazamiento estacional de rebaños
15. Angola: Sona, dibujos y figuras geométricas sobre arena
16. Armenia: Tradición de herrería en Gyumri
17. Alemania, Austria, Bélgica, Italia, Luxemburgo, Países Bajos y Suiza: Riego tradicional: conocimientos, técnica y organización
18. Azerbaiyán, Irán (República Islámica del), Tayikistán, Turquía, Uzbekistán: Arte de la iluminación: Təzhib/Tazhib/Zarhalkori/Tezhip/Naqqoshlik
19. Azerbaiyán, Irán (República Islámica del), Turquía, Uzbekistán: Iftar/Eftari/Iftar/Iftor y sus tradiciones socioculturales
20. Azerbaiyán, Türkiye: Artesanía y arte interpretativo del balaban/mey
21. Azerbaiyán, Türkiye: Artesanía de la incrustación de nácar
22. Bahamas: El Junkanoo
23. Bangladesh: Rickshaws y pintura de rickshaws en Dhaka
24. Bolivia (Estado Plurinacional de): Ch'utillos, Fiesta de San Bartolomé y San Ignacio de Loyola, encuentro de culturas en Potosí
25. Camerún: Nguon, rituales de gobierno y expresiones asociadas en la comunidad Bamun
26. Alemania, Chipre, Colombia, Eslovenia, Kirguistán, Luxemburgo, Nigeria y Togo: Partería: conocimientos, competencias y prácticas
27. Côte d'Ivoire: El arte tradicional de tejer taparrabos en Côte d'Ivoire
28. Cuba, México: Bolero: identidad, emoción y poesía hechas canción
29. Alemania, Chequia, España, Finlandia, Francia y Hungría: Conocimientos, artesanía y técnicas de la producción artesanal de vidrio
30. Etiopía: Fiesta de Shuwalid
31. Granada: Construcción tradicional de barcos de madera en Carriacou y Petite Martinique
32. India: La garba de Gujarat
33. Indonesia: La cultura del bienestar relacionada con el jamu
34. Irán (República Islámica del), Tayikistán: Celebración del Sadeh/Sada
35. Iraq: Artes y oficios tradicionales del edificio Al-Mudhif
36. Arabia Saudí, Argelia, Egipto, Iraq, Marruecos, Mauritania, Palestina, Sudán, Túnez y Yemen: Artes, técnicas y prácticas relacionadas con el grabado sobre metales (oro, plata y cobre)
37. Italia: La práctica del canto de ópera en Italia
38. Kirguistán: Elechek, tocado femenino kirguís: conocimientos y rituales tradicionales
39. República Democrática Popular Lao: La artesanía tradicional del tejido con motivos Naga en las comunidades laosianas
40. Líbano: Al-Man'ouché, una práctica culinaria emblemática en el Líbano
41. Lituania: Fabricación de sodai, adornos decorativos de paja, en Lituania
42. Madagascar: El hiragasy, un arte escénico de las tierras altas centrales de Madagascar
43. Malta: La festa de pueblo maltesa, una celebración comunitaria anual
44. Mauritania: Mahadra, un sistema comunitario de transmisión de conocimientos tradicionales y expresiones orales
45. Marruecos: El malhún, un patrimonio poético-musical popular
Lista de Salvaguardia Urgente
1. República Árabe Siria: El soplado de vidrio tradicional sirio
2. Türkiye: Conocimientos, métodos y prácticas tradicionales relacionados con el cultivo del olivo
3. Yibuti: El xeedho
4. Malasia: El Mek Mulung
5. Mozambique: Ingoma Ya Mapiko
6. Paraguay: Técnicas ancestrales y tradicionales para la elaboración del 'Poncho Para'í de 60 listas', de la ciudad de Piribebuy, República del Paraguay
Registro de Buenas Prácticas de Salvaguardia
1. Panamá: Programa de prácticas de salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial para el Festival cultural y ecológico de la tortuga marina de Armila
2. Suecia: Red Nyckelharpa, una difusión innovadora de una tradición musical y de construcción de instrumentos con raíces en Suecia
3. Venezuela (República Bolivariana de): Programa para la salvaguardia de los Bandos y Parrandas de los Santos Inocentes de Caucagua: núcleos de iniciación y transmisión de saberes y consejos comunales
4. Bélgica: la salvaguardia del patrimonio de acogida familiar en la ciudad misericordiosa de Geel: un modelo de acogida comunitario
Para más información
Listas del patrimonio cultural inmaterial
¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial?
Página oficial del Comité 2023
Contactos de prensa
Thomas Mallard
Responsable de prensa
Phone: +33145682293
mail: t.mallard@unesco.org
Lucía Iglesias Kuntz
Editora de español
Teléfono: +33145681702
mail: l.iglesias@unesco.org
|
| |
Información Relacionada: Patrimonio Inmaterial |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Principio de la Página
